... Drawing power from the soul isn't something that's entirely foreign at my home, but it's generally the territory of demonic beings. Given that I can't prove the soul came with us...

If we're able to interact with this world that is fused matter and information, it's not unlikely we and our Digimon are the same. Otherwise, a being of data and a being of matter shouldn't be able to interact with each other.