[That gets a smile and a nod from Koushirou. He’s not going to admit it, but he really needed to hear that sort of calm reassurance.]

Thank you, Kaldur’ahm-san. I will definitely take what you’ve said to heart.

[An indistinguishable voice can be heard in the background. It catches Koushirou’s attention for a brief moment, and he gives a brief nod before he’s focusing once more on the screen.]

I’m afraid I have to go. I hope everyone has a safe journey. And...thank you, again.

[He bows his head, both as a farewell and as thanks before he reaches out to cut off the feed.]