They seemed to turn out fine, actually. I wouldn't call the spirits souls. From how I understand their data was collected by another Digimon. When they were defeated there was some data that escaped and took a latent form. Takuya and his friends were the only ones able to use that data and control it in their Digital World.

[Well, aside from Cherubimon, but speaking strictly human.]